ترجمه

راهنمای نکات ترجمه ای

ترجمه مدارک برای سفارت نروژ

۲۱ بازديد ۰ ۰ ۰ نظر

مراحل ترجمه مدارک برای سفارت نروژ:

مراحل:

  1. انتخاب دارالترجمه:

    • به وب سایت دارالترجمه های مورد تایید دادگستری مراجعه کنید.
    • دارالترجمه مورد نظر خود را انتخاب کنید.
  2. ارائه مدارک به دارالترجمه:

    • مدارک تحصیلی و هویتی خود را به همراه فرم درخواست ترجمه به دارالترجمه ارائه دهید.
  3. پرداخت هزینه ترجمه:

    • هزینه ترجمه را به صورت آنلاین یا حضوری پرداخت کنید.
  4. دریافت ترجمه رسمی:

    • در زمان تعیین شده به دارالترجمه مراجعه کنید.
    • ترجمه رسمی مدارک خود را دریافت کنید.

نکات:

  • ترجمه مدارک باید توسط دارالترجمه های رسمی انجام شود.
  • ترجمه باید دقیق و بدون خطا باشد.
  • در برخی موارد نیاز به تأییدیه وزارت امور خارجه و دادگستری است.
  • هزینه ترجمه مدارک ثابت است و هر ساله ابلاغ می شود.

برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با مدارک مورد نیاز برای دریافت ویزای تحصیلی برای تمامی مقاطع تحصیلی می­توانید به مقاله مدارک مورد نیاز ویزای نروژ مراجعه کنید.

چگونه مدارک خود را ترجمه کنیم؟

۱۸ بازديد ۰ ۰ ۰ نظر

مراحل ترجمه مدارک:

مراحل:

  1. انتخاب دارالترجمه:

    • به وب سایت دارالترجمه های مورد تایید دادگستری مراجعه کنید.
    • دارالترجمه مورد نظر خود را انتخاب کنید.
  2. ارائه مدارک به دارالترجمه:

    • مدارک خود را به همراه فرم درخواست ترجمه به دارالترجمه ارائه دهید.
  3. پرداخت هزینه ترجمه:

    • هزینه ترجمه را به صورت آنلاین یا حضوری پرداخت کنید.
  4. دریافت ترجمه رسمی:

    • در زمان تعیین شده به دارالترجمه مراجعه کنید.
    • ترجمه رسمی مدارک خود را دریافت کنید.

نکات:

  • ترجمه مدارک باید توسط دارالترجمه های رسمی انجام شود.
  • ترجمه باید دقیق و بدون خطا باشد.
  • در برخی موارد نیاز به تأییدیه وزارت امور خارجه و دادگستری است.
  • هزینه ترجمه مدارک ثابت است و هر ساله ابلاغ می شود.


برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با ترجمه رسمی و همچنین مراحل این نوع از ترجمه، به علاوه دریافت اطلاعات در رابطه با یک دارالترجمه خوب می­توانید به مقاله برای ترجمه مدارک چه باید کرد؟سر بزنید.

ترجمه مدارک هویتی

۱۸ بازديد ۰ ۰ ۰ نظر

 

خلاصه مراحل ترجمه مدارک هویتی:

مراحل:

  1. انتخاب دارالترجمه رسمی:

    • به وب سایت دارالترجمه های مورد تایید دادگستری مراجعه کنید.
    • دارالترجمه مورد نظر خود را انتخاب کنید.
  2. ارائه مدارک به دارالترجمه:

    • مدارک هویتی خود (شناسنامه، کارت ملی، ...) را به دارالترجمه ارائه دهید.
    • فرم درخواست ترجمه را تکمیل کنید.
  3. پرداخت هزینه ترجمه:

    • هزینه ترجمه را به صورت آنلاین یا حضوری پرداخت کنید.
  4. دریافت ترجمه رسمی:

    • در زمان تعیین شده به دارالترجمه مراجعه کنید.
    • ترجمه رسمی مدارک هویتی خود را دریافت کنید.

نکات:

  • ترجمه مدارک هویتی باید توسط دارالترجمه های رسمی انجام شود.
  • ترجمه باید دقیق و بدون خطا باشد.
  • در برخی موارد نیاز به تأییدیه وزارت امور خارجه و دادگستری است.
  • هزینه ترجمه مدارک هویتی ثابت است و هر ساله ابلاغ می شود.

 

برای دریافت اطلاعات بیشتر در رابطه با ترجمه مدارک هویتی و هزینه مربوط به هر یک از این مدارک می­توانید به مقاله ترجمه رسمی مدارک هویتی سربزنید.

ترجمه مدارک شغلی

۱۸ بازديد ۰ ۰ ۰ نظر

 

مراحل:

  1. انتخاب دارالترجمه رسمی:

    • به وب سایت دارالترجمه های مورد تایید دادگستری مراجعه کنید.
    • دارالترجمه مورد نظر خود را انتخاب کنید.
  2. ارائه مدارک به دارالترجمه:

    • مدارک شغلی خود (گواهی اشتغال به کار، سابقه بیمه، ...) را به دارالترجمه ارائه دهید.
    • فرم درخواست ترجمه را تکمیل کنید.
  3. پرداخت هزینه ترجمه:

    • هزینه ترجمه را به صورت آنلاین یا حضوری پرداخت کنید.
  4. دریافت ترجمه رسمی:

    • در زمان تعیین شده به دارالترجمه مراجعه کنید.
    • ترجمه رسمی مدارک شغلی خود را دریافت کنید.

نکات:

  • ترجمه مدارک شغلی باید توسط دارالترجمه های رسمی انجام شود.
  • ترجمه باید دقیق و بدون خطا باشد.
  • برخی از سفارت ها نیاز به تأییدیه وزارت امور خارجه و دادگستری دارند.
  • ترجمه مدارک شغلی دارای تاریخ انقضا است.

 

برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با ترجمه مدارک شغلی می­توانید به مقاله ترجمه رسمی مدارک شغلی سربزنید.

گرفتن تاییدیه تحصیلی پیش دانشگاهی اینترنتی

۱۹ بازديد ۰ ۰ ۰ نظر

 

مراحل:

  1. ثبت نام در سامانه تاییدیه تحصیلی:

    • به وب سایت emt.medu.ir مراجعه کنید.
    • گزینه "ثبت نام تاییدیه تحصیلی" را انتخاب کنید.
    • نظام آموزشی و مقطع مورد نظر (پیش دانشگاهی) را انتخاب کنید.
    • کد امنیتی را وارد کنید.
  2. وارد کردن اطلاعات هویتی و تحصیلی:

    • نوع مدرک (تاییدیه تحصیلی دانشگاه‌ها + سایر سازمان‌ها) را انتخاب کنید.
    • اطلاعات هویتی خود (ملیت، کد ملی، ...) را وارد کنید.
    • اطلاعات فارغ التحصیلی (رشته، استان، ...) را وارد کنید.
  3. پرداخت هزینه:

    • هزینه دریافت تاییدیه را به صورت آنلاین پرداخت کنید.
  4. دریافت تاییدیه:

    • پس از چند روز، تاییدیه تحصیلی شما به صورت آنلاین صادر می شود.
    • می توانید تاییدیه را دانلود و چاپ کنید.

 

برای دریافت ادامه متن و آشنایی کامل با مراحل دریافت تاییدیه پیش دانشگاهی می­توانید به مقاله روش گرفتن تاییدیه مدرک پیش دانشگاهی سر بزنید.

ترجمه مدارک برای سفارت فرانسه

۱۸ بازديد ۰ ۰ ۱ نظر

مراحل اخذ ویزای تحصیلی فرانسه:

مراحل کلی:

  1. انتخاب دانشگاه و رشته تحصیلی
  2. دریافت پذیرش از دانشگاه
  3. ترجمه مدارک به زبان فرانسه
  4. تکمیل فرم درخواست ویزا
  5. پرداخت هزینه ویزا
  6. ارائه مدارک به سفارت
  7. شرکت در مصاحبه (در صورت نیاز)

مدارک مورد نیاز:

  • مدارک هویتی (ترجمه شده)
  • مدارک تحصیلی (ترجمه شده)
  • مدرک زبان فرانسه (حداقل سطح B2)
  • انگیزه نامه
  • توصیه نامه
  • گواهی تمکن مالی
  • گواهی عدم سوء پیشینه

نکات:

  • ترجمه مدارک باید توسط دارالترجمه های مورد تایید سفارت فرانسه انجام شود.
  • مدارک باید به صورت کامل و دقیق ترجمه شوند.
  • در صورت نقص مدارک، درخواست ویزا رد خواهد شد.
  • برای اطلاعات بیشتر در مورد مدارک مورد نیاز، به وب سایت سفارت فرانسه مراجعه کنید.


برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با مدارک مورد نیاز برای دریافت ویزای تحصیلی برای تمامی مقاطع تحصیلی می­توانید به مقاله مترجم معتمد سفارت فرانسه مراجعه کنید.

مدارک لازم برای پذیرش دانشگاه کانادا

۱۸ بازديد ۰ ۰ ۰ نظر

مراحل اخذ پذیرش از دانشگاه‌های کانادا:

انتخاب دانشگاه:

  • رشته تحصیلی و دانشگاه مورد نظر خود را انتخاب کنید.
  • زبان تحصیل (انگلیسی یا فرانسوی) را مشخص کنید.
  • شهریه دانشگاه را بررسی کنید.

بررسی شرایط لازم:

  • حداقل معدل و مدارک تحصیلی مورد نیاز را بررسی کنید.
  • نمره حد نصاب آزمون زبان (آیلتس، تافل، DALF، DELF، TCF) را کسب کنید.

اقدام برای اپلای:

  • مدارک مورد نیاز (ریز نمرات، مدرک زبان، انگیزه نامه، توصیه نامه و ...) را آماده کنید.
  • فرم اپلای دانشگاه را تکمیل و ارسال کنید.
  • در صورت نیاز، در مصاحبه شرکت کنید.

نکات:

  • فرایند اپلای برای هر دانشگاه متفاوت است.
  • مدارک و شرایط پذیرش را از وب‌سایت دانشگاه مورد نظر بررسی کنید.
  • اپلای را به تعویق نیندازید و زودتر اقدام کنید.


برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با مدارک مورد نیاز برای دریافت ویزای تحصیلی برای تمامی مقاطع تحصیلی می­توانید به مقاله مدارک لازم برای پذیرش و ویزای تحصیلی کانادا مراجعه کنید.

ترجمه مدارک در دارالترجمه های مورد تایید سفارت پرتغال

۱۸ بازديد ۰ ۰ ۰ نظر


 

انواع ویزا:

  • نوع A: برای عبور از پرتغال و سفر به شینگن
  • نوع B: برای اقامت 5 روزه در پرتغال و شینگن
  • نوع C: برای اقامت 90 روزه در پرتغال
  • نوع D: برای اقامت بیش از 1 سال در پرتغال

انواع ویزای تحصیلی:

  • کارشناسی: 3 تا 4 سال، به زبان های پرتغالی و اسپانیایی، هزینه 980 تا 1250 یورو، امکان کار 20 ساعت در هفته
  • کارشناسی ارشد: 2 سال، به زبان های انگلیسی و پرتغالی، نیاز به مدرک آیلتس 6.5، هزینه 980 تا 1250 یورو، امکان کار 20 ساعت در هفته
  • دکترا: 3 تا 5 سال، نیاز به پروپوزال و رزومه قوی، مقالات ISI، هزینه 2500 تا 3000 یورو، امکان کار 30 ساعت در هفته

مراحل دریافت ویزا:

  1. ترجمه مدارک به زبان پرتغالی
  2. تکمیل فرم درخواست ویزا
  3. پرداخت هزینه ویزا
  4. ارائه مدارک به سفارت

 

برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با مدارک مورد نیاز برای دریافت ویزای تحصیلی برای تمامی مقاطع تحصیلی می­توانید به مقاله مدارک مورد نیاز سفارت پرتغال مراجعه کنید.

ترجمه مدارک برای سفارت انگستان

۱۸ بازديد ۰ ۰ ۰ نظر

 

مراحل اخذ ویزای تحصیلی انگلستان:

انواع ویزا:

  • دانش آموزی: برای بازه سنی 4 تا 17 سال
  • دانشجویی: برای افراد بالای 18 سال
  • کوتاه مدت: برای دوره های مهارت آموزی یا زبان

شرایط عمومی:

  • تسلط به زبان انگلیسی
  • گواهی تمکن مالی
  • نامه پذیرش از دانشگاه یا مدرسه

مراحل دریافت ویزا:

  1. ترجمه مدارک به زبان انگلیسی
  2. تکمیل فرم درخواست ویزا
  3. پرداخت هزینه ویزا
  4. ارائه مدارک به سفارت

نکات:

  • ویزای دانش آموزی قابل تمدید و تبدیل به ویزاهای دیگر است.
  • با ویزای دانشجویی می توانید 10 ساعت در هفته کار کنید.
  • با ویزای دانشجویی می توانید اعضای خانواده خود را به همراه ببرید.
  • با ویزای کوتاه مدت نمی توانید در مدارس انگلستان تحصیل کنید.
  • برای اخذ ویزای انگلستان باید در سیستم رتبه بندی ویزای این کشور نمره 40 را کسب کنید.

برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با مدارک مورد نیاز برای دریافت ویزای تحصیلی برای تمامی مقاطع تحصیلی می­توانید به مقاله مدارک لازم برای ویزای انگلیس مراجعه کنید.

ترجمه مدارک برای سفارت آمریکا

۱۸ بازديد ۰ ۰ ۰ نظر

مراحل اخذ ویزای تحصیلی آمریکا:

1. تکمیل فرم درخواست ویزا:

  • فرم DS-160 را از وب‌سایت سفارت آمریکا دانلود و با دقت پر کنید.
  • از صحت اطلاعات و عدم وجود غلط املایی و گرامری مطمئن شوید.

2. تعیین وقت سفارت:

  • پس از ثبت‌نام آنلاین، برای مصاحبه و تحویل مدارک وقت بگیرید.

3. ترجمه مدارک:

  • تمام مدارک را توسط دارالترجمه رسمی به زبان انگلیسی ترجمه کنید.

4. مصاحبه:

  • در زمان تعیین شده به سفارت مراجعه و در مصاحبه شرکت کنید.

5. دریافت نتیجه:

  • پس از مصاحبه، نتیجه به شما اطلاع داده می‌شود.

انواع ویزای تحصیلی:

  • F1: برای تحصیل بیش از 6 ماه
  • F2: برای همراهان دارنده ویزای F1
  • M1: برای تحصیل در رشته‌های فنی و حرفه‌ای
  • M2: برای همراهان دارنده ویزای M1
  • J1: برای استادان و محققان

برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با مدارک مورد نیاز برای دریافت ویزای تحصیلی برای تمامی مقاطع تحصیلی می­توانید به مقاله مدارک لازم سفارت آمریکا مراجعه کنید.